Vai al contenuto
Il Dizionario Valsuganotto
di Angelico Prati
P
pa
paca
pacèca, o pacèco
Pàchera
pacheto
paciaa
paciàr
pacìfico
paciòco o paciòca
paco
padèla
padeleta
padovana
padrenòstro
paduana (moneta –)
paeʃàn
paeʃe
paga
pagana (tosse –)
pagàr
pagèla
pàgia
pagiada
pagialonga
pagiarizzo
pagiazzo
pagiola
pagiolèra
pagión
pagiusco
pagnaca
pagnòca
pagnocheta
pai pai
paìr
pàissa
paissèro
pàisso (a –)
pàito
paìva
pàjina
pal
pala
pala
pala
pala
palacaro
paladina
palanca
palanco
palastre
palato
palazzo
paldefèro
palèra
palestina
paleta
paleta
paleto
paletò
palgiano
pàlido
palina
palmonite
palo
palón
palón
palòta
palòta
palòto
palpàr
palpo
palpón (a –)
palta
paltalèco
paltàn
paltèca
paltegàn
paltegana
palteganòto
palù
palùa
paluato
paluoʃo
pambogì
pampalugheti
pampalugo
pàmpano
pampanòti
pampiàn
pampianòto
pan
pan e cuco
pan e late
pan e vin
pana
panada
panare de legno
panarizzo
panciana
pancuozoli
pandoleto
pandòlo
pandre
pane
panegale (plur. panegai), panegalón
panèlo
paneta
paneto
pànfete!
pangratà
paniʃèlo
paniʃelón
panizzo
panógia
panogiòto
panón (de zùcaro)
panòto
pantalón
pantazzo
panto
pantomina
panuèlo
panza
panzeta
panzón
Paoleta, Paolina
paón
pàoro
papa
papa
papagalo
papao (pero –)
paparèla
paparèla
paparèla
paparòti (da –)
papato
papàvaro
papìn
papolàr
papuzza
par
para
paraa
paracaro, o parachèro
paradiʃo
paradór
paraguide
paraltro
paranèla
paraór
paràr
paratorno
paraùra
paraùra
parché
parco
parcòssa?
pardina!
pardìo!
pardìole!, o pardìoʃe!
parduʃe
pare
pareana
pareciàr
parécio
parentaa
parentarìa
parente
parér
paresto
pareto
pargiana!
parìa
Parigi
parigno
parladìn
parlamento
parlantina
parlàr
parlàr
parlata
Parma
parmèdo
parmetre
pàroco
parofie
paròla
paroleta
paroleta
parolo
parolòto
parolòto
paròmo
parón
paronanza
parquesto
parsìn
parsiò che
parsona
parsugàr, o parsugarse
parte
parte
parteʃana
partendre
partevoli
partìa
particolare
partïona
partïòta
partirse
partito
partutodó
partutosù
partutotorno
parvegnér
Pascale
pascolàr
pàscolo
pascolò
pàsqua
pasquale
pasqueta
passa
passaa
passamàn
passamontagne
passandomàn
passàr
pàssara
passarina
passatempo
passénzia
passeto
passeto (da marcanzìa)
passión
passo
passù
passùa
pasta
pastèla
pastigiòlo
pasto
pastòcia
pastolà
pastón
pastór
pastrociàr (l pastròcia) o pastrozzàr (l pastròzza)
pastrozzón
pastrume
pastura
patao
patarèlo
pataro
pataròto
patata
patatèra
patatìn, patatón
patatràchete
patèla
patente
patìa
pàtina
patïòta
patìr
pato
pato
patòco
patòto
patrasso
patrasso
pàtria
patrón!, o patrón bèlo!
patròna
patuà
patugo
paùr, o paùra
pàussa
paussale
paussàr
paussèra
pavagiola
pavana (pianura –)
pavana (ua –)
pavégia
pavégio
pavegiola
Pavoleto
paziente
pazienza
pazienza
pazienzòta
pazze
pazzità
pazzo
pazzón
pazzura
pè
peʃa
peʃàr
peʃato
peʃaùra
peʃo
peʃotàr
peaa
peadón
peagno
peazzo
pèca
pèca
pecà
pèche
peçola
pecònte
pecugna, o pecùnia
pedana
Pedevena
pèdo
pèdo
pegno
pégnora
pégola
pegoloto
pegro
pegròto
pelà
pelagra
pelanda
pelandìn
pelandina
pelandra
pelàr
pelarìa
pelàuco
peldòca
pèle
pèle
peleʃina
pelegrina
peliʃión
pelo
pelògia
pèltre
peluco
pelusco
pena
pena
pena
penàcio
penàr
penaràcolo
penarolo
pencolàr
pendana
pendivo
péndola, o péndolo
pendolàr
pendolón
pendre
peniténzia
pensàr
pensiero
penta
pentecòste
pentegòbe (dugàr a –)
pento
pentón
pentonato
peògna (ròʃa –)
peón
peòta
peòto
pèpa
pèpa
pepiàn (a –)
pèpola
pepolàr
pepolón (a –)
pepolòta
pèra
pera
perato
percanta
percazzàr
perdón
perdonàr
pèrdre
perduʃe (l –)
perèra
perèro
perfilo
Pèrgene
pèrgola
pergolaa
pergoleta
pèrgolo
perìcolo
pèrla
perlìn
Perlina
permenìr
perniʃa
pero
pèro
perseca
perseghèro
pèrsego
persémolo
persenèro
pèrso
persona
personale
persugàr
pèrtega
peruca
perùzzola
pesca
pescadór
pescàr
Peschiera (Alla –)
pessalto (ògni –)
pessate
pessato
pesse
pesse ton
pesta
pestà
pestà o pestale
pesta panicio
pestàr
pestarèi
pestarola
pestaròti
pèste
pestenage
pestìn
pesto
pesto
pesto
pestolàr
pestolarìa
pestoleta
pestolò
pestolón (a –)
pestón
pèta pèta!
petàr
petécia
petedaa
petedàr
petedèla
petedón
petégolo
petenaa
petenàr
petenaùra
pètene
petenèla
peteniera
petenina
petezzo
petito
petizión
petizza
peto
pétola
petolàr
pétole, o petolòti
petolèro
petón
petonfa
petorale
petorina
petròlgio
petume
petuzzo
pevarón
pevre
pevre montàn
pèzza
pezza
pezzarato, o pezzarèlo
pezzata
pezzatèlo (plur. pezzatèi), o pezzatìn
pezzato
pezzato
pezzèra
pezzo
pèzzo (n –)
pezzón (n –)
pezzón o pezzoni
pi
piʃana
piʃaròi (a –) o piʃaròle (a –)
piʃborno
piʃocàr
piʃolòto
piaʃér
piaʃér
piaʃesto
piàdena
piadenèla
piaga
piagiàr
piàgio
pian
piana
pianarèlo
pianaro
pianaro
pianaròto
piandaluto
piandando
piandesto
Piandi (la –)
piandifarina, o piandimarenda
piandre
pianduzzàr
piané
pianeta
pianeto
pianta
piantaa
piantàdene
piantaèla, o piantaòta
piantìn
pianto
pianto
piàntola
piantona
piasso
piastra
piata
piatanza
piàtola o piata
piatór
piazza
piazzàr
piazzarolo
piazzarolón (a –)
piazzér
Pïazzo
pica
pica
pica
pica
picà
picàgia
picàgia
picàndola
picandolón (a –)
picàr, o picàr sù
picarèla (de ua)
picèna
picenìn
pichèno, o pichenòto
pichènza
pìchete!, o pìchete a n’olmo!
Pici
pico
Pìcola
picolàr
picolìn
pìcolo
picolo
picolón (a –)
picolòto
piconaa
piconàr
pìculi!
pie
pié
pié de càora
pié de fèro
piedestale
piega
piegante
piegàr
piegaùra
piégora
piegorèro
piegorìn
pien
piena
piena
pienazzo
pienezza (de dente)
pieòto
piera
Piero
pieta
pietà
pieto
Pievarazzo
pifanìa
pigna
pignata
pignatèla
pignatelòta
pignato
pignatón, o pignatona
pigno
pignolato
pignolo
pìgnora
pignoràr
pigòzzo
pii! pii!
pila
pila
pila
pilaa (de piati ecc.)
pilàr
pilastro
pìlego
piliardo
pilòi!
pilón
pilonàr
pilonato
pilòta
pilòto
pìmpolo
pin
pin!
pin mugo
Pina
pinciàr
pinco
pinèa, o pinèra
pinsiero
pintre
pinza
pinzata
pio pio
pïocèra
pïoceto
pïòcio
pïoción
piòda
piodana
piodeta
piomba
piombàr
piombeta
piombìn
piombìn
piombo
piòna
pionàr
Pïonèra
piopio
piòta
piova
Piovado
piovana (àqua –)
piovando (a –)
pioveʃinàr
piovegante
piovegare
pióvego
piovèra
piovesto
piovre
pipa
pipaa
pipaculo
pipàr
pipì
pipòta
piràcola
pirlàr
pirlo
pirlo
pìrola
pìrolo
pirón
pirona
pironato
Pisca (la –)
pispolàr
pispolarìa
pissaa
pissàgio
pissàr
pissarolo
pissarolo
pissiero
pisso
pissolòto
pissòta
pissòto
pistàcia
pistagna
pistagnòta
pistèrna
pisternivo
pistèrno
pistòla
pistòla
pistór
pistorìa
pita
pita
pitantane
pitèro
pìtima
pito
pitocàr
pitocarìa
pitòco
pitocón
pitór
pitòsto
pitòta
pitòto
più
piuma
piumazzo
piumeta
piva
piva
pivèla
pizzegàr
pìzzego
pizzegón
pizzegòto
pizzolo
plaf
plao
plato
plèo
plic plac
plodium
plòta
plubicum
plun
plus
po
poce
pòce
pocheto
pochezza
poci
pòcia
pociàr
pociarìe
pócio
pócio
pócio!
pòcio
poco
pocòto
podà (po’ dà)
podàr
podér
podesto
podo
podolo
poèta
pogiàn
pogiana
pogiata
pogiatèlo
pogiato
pòla
Polachìa
polastra, -o
polastrèla, -o
polca
Pòldo
pòleʃe
polegana
polenta
polèrno
polinèro
politegàr
polito
polizzàiner
polizze
polizzo
polmón
polmonèra
Pòlo
Polón
polón
pòlsa
polsàr
polso
poltrón
polvarèra
polvareta
polvre
polvrèra
polvreta
pomato
pómega
pomèla
pomelèro
pomèro
pomo
pomo ngranà
pomoleto
pómolo
pomponi
ponceto
pondimento
pondiura
pondre
pondùa
ponèro
ponta
pontale
pontapèto
pontàr
pontato
pontato
ponte
ponteʃèlo
pontèlo
pontèra
ponteròta
pontirolo
pontirolo
ponto
ponto
pontonaa
pòpa
popà
Pòpari
Pòpe
pòpo
pòpola
pòpolo
pòpolo
pòrca
porcarìa
porcheta
porcheto
porcheto gìngio
pòrco
pòrcola
pòrcospìn
poretato
poreto
poreto
porlàn
pòro
pòro
poro
porporina
pòrta
portà
portaa
pòrtafóndo
portale
portamento
portaóra
portàr
portegale
pòrtego
portèla
portèlo
portina
portinaro
pòrto
pòrto
portón, o portona
porzèlo
porzi
possada
possanza
possìbole
pòssu!
pòsta
pòsta
postàr
postiero
postìn
postizzo
pòsto
pòta
potàcio
potaseca
potecàr
pòvaro
pozza
pozzàngara
pra
praarìa, o pradarìa
pradivo
praeto
Pràntele
pratendre
pràtica
praticàr
pràtico
preʃa
preʃame
preʃón
preʃoniero
preʃór
precanta
preciʃo
preciʃo
prefazión
preferìr
pregàr
Prèghenz, o Prèghenze
prèmar
Premieròto
premissàrgio
prenzìpio
prèssa
pressòta
pressuto
presti!
presto
presto (in –)
prestòto
prète
prète
prète
prèzio
prezioʃo
prezziʃo
pria
prïata
prïèra
prima
primarola
primavera
primo
Primolanòto
prión
proàmboli
proana
proàr
prodelàr
prodèlo
profilo
projèto
promissàrgio
promura
prónfete!
pronontiare
pronto
propiamentre
pròpio
Pròsparo
prossaco
prossissión
protestante
provana
provanèla
provedesto
provedón
provedre
provedre
provèrbio
provìn
provinàr
provista
prozión
prozionata
prozzento
prubicàr
prui!
pu
pubricàr
pùbrico
puci
puf
pugnataro
pugneta
pugneto
pugno
pugnón
puina
puinata
puinèro
pulcinèla
pulcra
pulcreta
puldato
pulde
puldeto
pulgero
pulinèro
pulito
pulitòto
Pulzinèla
pùmarla
puntìlgio
pur
pura
pura
purancamassa
puràr
purarìa
purassè
purè
purgàr
purgatòrgio
puricinèla
purificatòrgio
purmassa
puro
pustèrno
putana
putina
puto