terra, terreno, sòlo; mondo; uomo corto d’intelletto. Tèra bona, tèra che la rende – terreno produttivo, fertile. Tèra cativa – terraccia. Tèra còta (dal sole, alla superficie). Tèra grassa – terra grassa. Tèra greva – terra grave, o tenace. Tèra ligera – terra leggera. Tèra magra – terra magra. Tèra movesta – terra smossa. – Per «razza di gente» nelle esclam.: che tèra!, che tère! – Tèra da bocai – terra d’infima qualità (anche applicato a persona). Sordo comè la tèra – sordo com’una zucca. – Catarle soto tèra – trovarle di sotto terra (le trovate). Darghe tèra (al versór) – far che s’affondi. Èstre par tèra – essere rovinato; perdere l’occasione. Èstre sora tèra – di un morto che non è ancor stato seppellito. Mancarghe (a uno) la tèra soto i piei – mancar il terreno sotto i piedi. Ndar a zercarle soto tèra – cercare, addurre tutti i pretesti, tutte le scuse immaginabili; = catarle soto tèra. No star né in zielo né in tèra – non stare né in cielo né in terra. Tanti che tèra, tanto che tèra, tanto che tèra piega, o che l fa tremàr (la tèra) – in gran quantità. Trar in tèra – gettare a terra. – Proverbio: Tèra mòra fa bon pan, tèra bianca fa paltàn – Terra nera bon grano mena.